تم بالسفارة الإيطالية بالخرطوم تدشين كتاب عن التداخل الثقافي والتعاون بين السودانيين والايطاليين والذي اعدته أستاذ العلاقات الثقافية بجامعة البندقية بروفيسور فاليريا تونيولي بعنوان (التداخل والتعاون الثقافي بين السودانيين والايطاليين).
وقال السفير الايطالي بالخرطوم فابريزيو لوباسو – بحسب (سونا) يوم الاربعاء 29نوفمبر – قال ان الكتاب يخدم العديد من المجالات مشيرا الى العلاقات الازلية بين السودان وايطاليا والتاريخ العريق لجامعة البندقية ودورها في تبادل الثقافات.
وقال السفير ان وزارة خارجية بلاده قررت اخراج هذا الكتاب منذ عام بالتعاون مع جامعة البندقية مشيرا الى عقد سلسلة من اللقاءات والتشاور بين العديد من الجهات والاستبيانات مع سودانيين مقيمين بايطاليا وايطاليون مقيمين في السودان وصولا لاهداف هذه الاصدارة التي تتمثل في زيادة الشراكات والاستثمارات الإيطالية في السودان وتعزيز اواصر الصداقة بين شعبي البلدين وتعزيز التبادل الثقافي بالاضافة الي ادارة حوار ثقافي بينهما .
وتقدم السفير الايطالي بالشكر لحكومة وشعب السودان للتعاون والدعم الكبير الذي وجدوه في إصدار الكتاب مبينا ان الكتاب سيكون متاحا على الانترنت وفي نسخة ورقية مشيرا الى اهميته في التواصل والتبادل الثقافي بين البلدين لفائدة الاكاديميين ورجال الأعمال والجامعات بالبلدين.
من جانبها اوضحت بروفيسور فاليريا تونيولي والتي تزور السودان حاليا للمرة الرابعة ان الطبعة الاولي من الكتاب ستكون باللغتين الايطالية والانجليزية وستكون هناك نسخة بالعربية لاحقا مبينة ان هذه التجربة تم تطبيقها ايضا في كل من الصين واليونان وروسيا وكوريا واليابان .
واضاف السفير ان تلك التجارب كانت ناجحة وانها جاءت ايمانا منهم باهمية فكرة الدبلوماسية عبر العلاقات مبينا ان وزارة الخارجية الايطالية تخصص ميزانية للثقافة مؤكدا اهمية عنصر التداخل الثقافي في الصحافة والاعلام.
الخرطوم –كوش نيوز
